chiasmata
|chi-as-ma-ta|
/kaɪˈæzmətə/
(chiasma)
X-shaped crossing
X字の交差
語源
「chiasma」はギリシャ語の語「chiásma(χίασμα)」に由来し、語根の「chi-」はギリシャ文字の「キ(χ)」を指し、X字状の交差を示した。
「chiasma」は後期ラテン語・新ラテン語の 'chiasma' を経て、19世紀に科学・修辞の用語として英語に取り入れられ、複数形は 'chiasmata' となった。
当初は「交差・X字状のしるし」を意味したが、時の流れで解剖学の「神経線維の交差」や遺伝学の「遺伝的交換の箇所」など専門的な意味に発展し、修辞的な反転の意味も保持している。
品詞ごとの意味
名詞 1
plural of 'chiasma'; in genetics, the sites where paired chromatids exchange genetic material (crossing-over points) during meiosis.
(複数形)キアズマ;遺伝学で、減数分裂時に対合した染色分体が遺伝情報を交換する交差点(交差部)
During prophase I, visible chiasmata indicate where crossing-over has occurred between homologous chromosomes.
減数分裂の前期Iでは、目に見えるキアズマが相同染色体間で交差(クロスオーバー)が起きた箇所を示す。
同意語
名詞 2
plural of 'chiasma'; in anatomy, points where nerve fibers cross, as in the optic chiasm (multiple such crossings).
(複数形)キアズマ;解剖学で、神経線維が交差する箇所(例:視交叉のような複数の交差)
Researchers examined the chiasmata in the brainstem to study patterns of fiber decussation.
研究者たちは線維の交差パターンを調べるために脳幹のキアズマを調査した。
同意語
名詞 3
plural of 'chiasma'; in rhetoric/literature, points of reversal or crossing structure (related to chiasmus), where elements are arranged in an ABBA pattern.
(複数形)キアズマ;修辞学で、要素がABBAのように反転・交差して配列される箇所(キアズムに関連)
The poet's lines contain several chiasmata that invert the expected word order for emphasis.
その詩人の句には、強調のために語順を反転させるいくつかのキアズマが含まれている。
同意語
最終更新時刻: 2025/09/22 06:49
