Langimage
日本語

chaplain

|chap-lain|

B2

/ˈtʃæplɪn/

clergy attached to an institution

組織に所属する聖職者

語源
語源情報

「chaplain」は古フランス語の「chapelain」に由来し、さらに後期ラテン語の「capellanus」(『capella』に関するもの)から来ている。

歴史的変遷

中世フランス語の「chapelain」(および北フランス語の相当語)や後期ラテン語の「capellanus」から変化し、中英語を経て現代英語の「chaplain」になった。

意味の変化

当初は『capella』(小さな外套や礼拝堂に関するもの)に関係する保管人や従者を指していたが、次第に礼拝堂や組織に付属する聖職者(司祭・牧師)を意味するようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a clergyman or clergywoman attached to a private chapel or to an institution (such as a hospital, prison, school, or armed forces unit) who conducts religious services and provides spiritual and pastoral care.

礼拝堂(あるいは病院・刑務所・学校・軍隊などの組織)に付属する聖職者。宗教儀式を執り行い、精神的・牧会的な支援を提供する人

The chaplain comforted the family and led a brief prayer.

チャプレンは家族を慰め、短い祈りを導いた。

同意語

反意語

動詞 1

to serve as a chaplain to an institution or group; to provide religious services and pastoral care in the role of a chaplain.

(組織・集団)に対してチャプレン(礼拝堂付属の聖職者)として奉仕する(宗教儀式を行い、精神的支援をする)

During the crisis, several clergy volunteered to chaplain the relief workers.

危機の間、数人の聖職者が救援活動のスタッフに対してチャプレンとして奉仕することを志願した。

同意語

最終更新時刻: 2026/01/07 15:10