「cellarway」は現代英語で 'cellar' と 'way' を合成して作られた語に由来します。'cellar' は保管室を意味する古い語源に由来し、'way' は道や通路を意味します。

『cellarway』は中英語の要素 'cellar'（古フランス語 celier ／アングロ・ノルマン語、最終的にラテン語 'cellarium' に由来）と古英語の 'weg'（後の現代英語 'way'）から合成され、現代の「地下室に通じる通路」という意味になりました。

もともと構成部分はそれぞれ「貯蔵室」と「道」を意味していましたが、時代とともに合成語は特に「地下室へ続く通路」という意味で用いられるようになりました。