cave-ins
|cave-in|
/ˈkeɪv.ɪn/
(cave-in)
collapse inward
内側への崩壊
語源
「cave-in」は英語の複合語で、'cave'（穴・空洞）＋ 'in'（内へ）から成る。'cave'は最終的にラテン語の 'cavus'（空洞）に由来し、古フランス語や中世ラテン語を経て英語に入った。
「cave」はラテン語 'cavus'（空洞）から来ており、古フランス語／中世ラテン語を通じて英語に取り入れられた。複合語『cave-in』は19世紀ごろに英語で生まれ、もともとは内側に落ちる物理的な崩落を指したが、のちに比喩的に『屈服する』という意味も持つようになった。
当初は『空洞や穴の中へ内側に落ちること』を示していたが、次第に『圧力に屈する・折れる』という比喩的意味も表すようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a sudden collapse or falling in of a roof, wall, or surface (especially in mines, tunnels, or unstable ground).
（坑道・トンネル・地面などの）突然の崩落・落盤（屋根・壁などが内側に崩れること）
Frequent cave-ins at the abandoned mine made it too dangerous to explore.
その廃坑では頻繁な落盤があり、探索は危険すぎた。
同意語
反意語
名詞 2
a yielding or retreat under pressure; a concession (used figuratively to describe giving in to demands or pressure).
（圧力や要求に対する）屈服・譲歩（比喩的に用いられる）
The company's repeated cave-ins to regulatory pressure damaged its public image.
その企業の規制圧力に対する度重なる譲歩は、対外的な評判を損ねた。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2026/01/02 23:08