Langimage
日本語

cathexis

|kə-ˈθɛk-sɪs|

C2

/kəˈθɛksɪs/

psychic/ emotional investment

心理的・感情的な投射・投資

語源
語源情報

「cathexis」はギリシャ語の『κατέχεσις』(カテケシス)に由来し、『kata-』は強意または方向を示す接頭辞、『hexis』は「保持」または「所持」を意味しました。

歴史的変遷

『cathexis』は20世紀初頭にドイツ語やフロイトの著作の英訳を通して英語に取り入れられ、精神分析の概念(ドイツ語の『Besetzung』に関連)を表す語として用いられるようになりました。

意味の変化

もともとはギリシャ語で「保持」や「所持」を意味しましたが、精神分析的用法では『観念・対象・人に対する心理的・感情的エネルギーの投射(投資)』を意味するように変化しました。

品詞ごとの意味

名詞 1

in psychoanalysis, the concentration or investment of mental (emotional or libidinal) energy in a person, idea, object, or mental representation.

(精神分析)人、観念、対象、または心的表象に対する心理的(感情的・リビドー的)エネルギーの集中・投射

Her cathexis of the relationship made it difficult for her to think objectively.

その人間関係への心理的投射のせいで、彼女は客観的に考えることが難しかった。

同意語

反意語

名詞 2

a more general psychological use: an emotional attachment or charge placed on an idea, object, or person.

一般心理学的用法:ある観念、対象、または人に置かれた感情的な執着・感情負担

The child's cathexis toward the toy was evident in how protective he was of it.

その子どもがそのおもちゃに抱く感情的執着は、どれほどそれを守ろうとするかに現れていた。

同意語

反意語

動詞 1

to invest (an idea, person, or object) with emotional or psychic energy; to endow with cathexis. (form: cathect)

(観念・人・対象に)感情的・心理的エネルギーを投射する、または付与する(動詞形:cathect)

Therapists observed that the patient cathected several childhood memories.

治療者は、その患者がいくつかの幼少期の記憶に心理的投射を行っていると観察した。

同意語

invest (emotionally)attach (emotionally)charge (psychically)

反意語

withdrawdisinvest

形容詞 1

relating to or characterized by cathexis; carrying emotional investment (form: cathectic).

cathexisに関する、またはそれを特徴とする;感情的投射を伴う(形容詞形:cathectic)

The conversation became highly cathectic, revealing deep personal concerns.

会話は非常に感情的投射を伴うものになり、深い個人的な懸念が明らかになった。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/18 11:39