「cardless」は、英語の「card」と接尾辞「-less」から派生し、「card」は識別や取引に使用されるプラスチックや紙のことを指し、「-less」は「なし」を意味します。

「card」は古フランス語の「carte」から変化し、現代英語の「card」になりました。

当初、「card」は紙やボール紙を指していましたが、時間とともに取引に使用されるプラスチックカードを含むようになりました。