to immerse oneself completely in an activity or task, often to the exclusion of other things.

没頭する

to hide oneself away, often to avoid social interaction or responsibilities.

隠れる