Langimage
日本語

breathable

|briː-ðə-bəl|

B2

🇺🇸

/ˈbriːðəbəl/

🇬🇧

/ˈbriːðəbl/

allowing air to pass

空気が通る(呼吸できる)

語源
語源情報

「breathable」は英語に由来し、動詞「breathe」と形容詞化接尾辞「-able」から作られています。'-able'は最終的に古フランス語の「-able」とラテン語の「-abilis(〜できる)」に由来します。

歴史的変遷

「breathe」は古英語の(例:'brēathan' / 'brēðian')に由来し、中英語の形(例:'brethen' / 'breathe')を経て発達しました。現代英語では接尾辞『-able』を付けて形容詞『breathable』が作られました。

意味の変化

当初は「呼吸できる(呼吸に適する)」という文字どおりの意味でしたが、時間を経て特に素材が「空気を通す」ことや、空気が「呼吸に適している」ことを表す意味に広がりました。

品詞ごとの意味

形容詞 1

allowing air to pass through; permitting ventilation (often said of fabrics or materials so the wearer can breathe comfortably).

(素材が)空気を通す、通気性がある(着用者が快適に呼吸できる)

This jacket is breathable, so you won't overheat during the hike.

このジャケットは通気性があるので、ハイキング中に蒸れることがない。

同意語

反意語

non-breathableimpermeableairtight

形容詞 2

describing air or an atmosphere that is safe or suitable to breathe (free of harmful fumes, smoke, or contaminants).

(空気が)呼吸に適する(有害物質や煙がなく呼吸できる状態)

After the window was opened, the room finally felt breathable.

窓を開けると、その部屋はようやく呼吸できる空気になった。

同意語

respirablesafe to breathe

反意語

toxicunbreathablehazardous

最終更新時刻: 2026/01/14 00:52