Langimage
日本語

bib

|bib|

A2

/bɪb/

protective cloth

衣類を守る布

語源
語源情報

動詞の意味での'bib'は最終的にラテン語の' bibere '(飲む)に由来します。名詞の意味(胸当てやよだれかけ)は後に英語で発展しました。

歴史的変遷

'bib'(動詞)は古フランス語や中英語の飲むに関係する語(例:中英語の 'bibben')を経て英語に入り、名詞の意味は中英語(例:'bibbe' のような形)で首に留める小さな布を指す語として現れ、これらが現代英語の 'bib' に発展しました。

意味の変化

当初は「飲む」を意味していましたが、やがて「衣服を守る小さな布」を意味する名詞が生じ、動詞の意味はまれ(古い)になり、名詞の意味が現代の主要な用法になりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

a small piece of cloth or plastic fastened around the neck to protect a baby's or toddler's clothes while eating or drooling.

よだれかけ・食事やよだれから衣服を守る小さな布やプラスチック

Put a bib on the baby before feeding.

赤ちゃんに食事を与える前によだれかけを付けてください。

同意語

反意語

名詞 2

the part of a garment that covers the chest (a chest panel or decorative/front piece).

(衣服の)胸当て(胸部を覆う部分)

The apron has a lace bib at the front.

そのエプロンは前面にレースの胸当てが付いている。

同意語

反意語

名詞 3

a numbered cloth or paper worn on the chest by competitors in a race or sporting event (race number).

競技で胸に付けるゼッケン(競技者を識別する番号)

She clipped her bib onto her shirt before the race.

彼女はレースの前にシャツにゼッケンを留めた。

同意語

反意語

動詞 1

(archaic) To drink, especially to drink frequently or greedily.

(古)飲む(特に頻繁にまたはがつがつと飲む)

He bibbed from the flagon until he could drink no more.

彼はそれ以上飲めなくなるまで酒瓶からがつがつと飲んだ。

同意語

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/12/28 03:56