「bell-hater」は現代英語の語で、'bell'（「打って鳴る金属製の器具」）と'hater'（「嫌う人」）を組み合わせた複合語に由来する。

「bell」は古英語の'belle'（『鐘』の意）に由来し、最終的にゲルマン祖語の語と関連する。「hater」は動詞'hate'の派生に接尾辞'-er'が付いてできたもので、この複合語は比較的最近の現代英語の形成である。

初めは単に「鐘を嫌う人」を指す語だったが、文字通りの意味のほか、鐘や鐘の鳴動に対する強い反対をユーモラスまたは比喩的に表す場合にも使われる。