to no longer be in style or trend; to fall out of favor in terms of fashion or popularity.

流行遅れになる

to lose appeal or relevance in a broader cultural or social context.

時代遅れになる