bayadere
|ba-ya-de-re|
🇺🇸
/ˌbaɪəˈdɛr/
🇬🇧
/ˌbaɪəˈdɛə(r)/
Indian temple dancer
インドの寺院の踊り手
語源
『bayadere』はフランス語の語『bayadère』に由来し、その語はポルトガル語の『bailadeira』（文字通り「女性の踊り手」、'bailar'＝「踊る」から）に由来する。
『bayadere』はフランス語の『bayadère』（18–19せいきにインドの寺院の踊り手を指した）から変化し、最終的にはポルトガル語の『bailadeira』（女性の踊り手）、さらにスペイン語の『bailar』（踊る）、ラテン語の『ballare』（踊る）に由来する。英語にはフランス語を経て取り入れられ、バレエ『La Bayadère』などによって広まった。
当初は（ポルトガル語・フランス語で）より広く「女性の踊り手」を指し、ヨーロッパの記述では特にインドの寺院の踊り手を意味した；英語では次第に「インドの寺院の踊り手」に意味が狭まり、舞台・バレエ表現を通じた文化的な連想を持つようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
an Indian temple dancer (historically a member of a class of ritual dancers, often referred to in scholarship as devadasis); in English usage also the title of the ballet 'La Bayadère' and, by extension, imagery associated with that subject.
（インドの）寺院の踊り手（歴史的には儀式的な踊り手の階層、しばしば「デーヴァダーシー」と呼ばれる）; また英語ではバレエ『La Bayadère』の題名やそれに伴うイメージを指すことがある
The nineteenth-century ballet featured a bayadere as one of its principal characters.
19せいきのバレエは、主要な登場人物の1人としてbayadere（バヤデール）を取り上げた。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/01 05:58