Langimage
日本語

barleybird

|bar-ley-bird|

C2

🇺🇸

/ˈbɑrliˌbɝd/

🇬🇧

/ˈbɑːliˌbɜːd/

bird of barley fields

麦畑の鳥

語源
語源情報

「barleybird」は英語に由来し、'barley'(麦)と'bird'(鳥)を組み合わせた複合語です。

歴史的変遷

「barleybird」は初期の英語の方言や文献で現れ、麦畑にいる鳥を指す語として用いられ、後に主に古風または地域的な用法として記録されました。

意味の変化

当初は麦畑にいる鳥を意味しましたが、次第に古風または方言的な呼称でヒバリに相当する語となりました。

Loading ad...

品詞ごとの意味

名詞 1

an archaic or dialect name for a small bird found in cereal fields, especially the skylark.

麦畑にいる小鳥(古風または方言でヒバリなど)

At dawn the barleybird trilled above the ripening grain.

夜明けに麦畑でヒバリが鳴いた。

同意語

最終更新時刻: 2026/01/17 06:15

Loading ad...