Langimage
日本語

barky

|bark-y|

B2

🇺🇸

/ˈbɑr.ki/

🇬🇧

/ˈbɑː.ki/

characterized by bark (sound or covering)

ほえる性質/樹皮のある性質

語源
語源情報

「barky」は英語に由来し、名詞「bark」に形容詞化接尾辞「-y」が付いて「〜の性質がある」「〜でいっぱいの」という意味を成す形で作られた語です。

歴史的変遷

「bark」は古英語の語に起源があり(樹皮を表す古英語『beorc』や犬の鳴き声を示す中英語の語と比較される)、それに生産的な接尾辞「-y」が後に付いて形容詞が作られました。

意味の変化

もともとは名詞「bark」(犬の鳴き声や樹皮)に関係していましたが、時間とともに「ほえやすい」「ぶっきらぼうな」「樹皮のある」といった現在の意味に広がりました。

Loading ad...

品詞ごとの意味

形容詞 1

tending to bark; frequently making short, sharp barking sounds (used especially of dogs).

よくほえる性質の

The neighbors complained because the dog next door had been barky all night.

隣の犬が一晩中よくほえていたので隣人は文句を言った。

同意語

yappybarkingnoisy

反意語

形容詞 2

abrupt, sharp, or brusque in tone or manner; sounding like a bark rather than smooth speech.

ぶっきらぼうな口調の

His manager's instructions were so barky that some team members felt put off.

彼の上司の指示はあまりにもぶっきらぼうで、チームの何人かは気まずさを感じた。

同意語

反意語

形容詞 3

having a noticeable or rough bark (used in botanical or descriptive contexts of trees and plants).

目立つ樹皮がある(植物について)

That species is easy to identify by its barky trunk.

その種は樹皮の目立つ幹で見分けるのが簡単だ。

同意語

bark-coveredroughfissured

反意語

最終更新時刻: 2026/01/17 01:36

Loading ad...