Langimage
日本語

barhopping

|bar-hop-ping|

B2

🇺🇸

/ˈbɑrˌhɑpɪŋ/

🇬🇧

/ˈbɑːˌhɒpɪŋ/

(barhop)

move between bars

バーをはしごする

基本形複数形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形名詞形容詞
barhopbarhopsbarhoppingsbarhopsbarhoppedbarhoppedbarhoppingbarhoppingbarhopping
語源
語源情報

「barhopping」は英語に由来し、特に複合語「bar-hop」に由来する。「bar」は酒類を提供する施設を意味し、「hop」は素早く移動することを意味した。

歴史的変遷

「barhopping」はハイフン付きの形「bar-hop」や「bar-hopping」から変化し、最終的に現代英語の「barhopping」になった。

意味の変化

当初は「場所を素早く移動すること」を意味していたが、次第に「社交的または娯楽的にバーからバーへ移動すること」という現在の意味に変化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

the activity of going from one bar to another, typically in one evening, often for socializing or drinking.

1晩に複数のバーをはしごする行為

We went barhopping downtown until midnight.

昨夜、中心街でバーをはしごした。

同意語

反意語

動詞 1

to go from one bar to another, usually over the course of an evening.

バーからバーへと移動する(特に1晩の間)

They barhopped across the neighborhood after the concert.

コンサートの後、彼らは近所のバーをはしごした。

同意語

反意語

形容詞 1

relating to or characteristic of going from bar to bar.

バーをはしごすることに関連する、またはそれを特徴とする

They joined a barhopping group for the weekend festival.

週末の祭りのために彼らはバーはしごのグループに参加した。

同意語

bar-crawlingpub-crawling

反意語

最終更新時刻: 2026/01/16 07:10