barghests
|bar-ghest|
🇺🇸
/ˈbɑrɡɛst/
🇬🇧
/ˈbɑːɡɛst/
(barghest)
ghostly omen-dog
死の前触れとなる幽霊犬
語源
『barghest』は中英語の『bargest』または『barghest』に由来し、要素の『ghest』は古英語の『gæst』で「霊」や「幽霊」を意味した。
『barghest』は中英語の方言形『bargest』や『barghest』から変化し、最終的に現代英語の民間伝承用語『barghest』になった。第2要素は古英語の『gæst』に遡り、ドイツ語の『Geist』と関連している。
当初は広く「霊」や「幽霊」を指していたが、次第に「犬の姿をした怪物的な幻影で死の前触れを告げる存在」という特定の民話的生物を意味するようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a monstrous, often spectral black dog from northern English folklore, said to haunt lonely roads and be an omen of death.
イングランド北部の民間伝承に登場する巨大で幽霊のような黒犬。人里離れた道を徘徊し、死の前触れとされることがある
Barghests were said to appear on country roads as a sign of impending misfortune.
バーゲストは田舎道に現れ、不吉の前触れとされたと言われている。
同意語
名詞 2
a regional term for any large, mysterious doglike apparition or spirit in local folklore.
地域伝承での、大型の謎めいた犬のような幻影や霊を指す呼び名
In some villages the term barghests was used broadly for any strange, doglike apparition.
ある村ではバーゲストという語が、奇妙な犬のような幻影一般を指すのに使われた。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/16 05:18