Langimage
日本語

barbing

|bar-bing|

B2

🇺🇸

/ˈbɑrbɪŋ/

🇬🇧

/ˈbɑːbɪŋ/

(barb)

sharp projection

鋭い突起

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形
barbbarbsbarbsbarbedbarbedbarbing
語源
語源情報

『barb』はラテン語の『barba』に由来し、元は「あごひげ(ひげ)」を意味した。

歴史的変遷

『barba』は古フランス語の『barbe』、中英語の『barbe』を経て現代英語の『barb』になった。

意味の変化

当初は「ひげ」を意味していたが、次第に「ひげのような突起(鋭い突起)」や比喩的に「辛辣な一言」を意味するようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

the action or process of adding barbs (literal) or of making barbed remarks (figurative) — a gerund/nominal use of 'barb'.

とげをつける行為(文字通り)や、辛辣な発言をすること(比喩)。動名詞としての名詞的用法

The barbing of the fence ensured it would be harder for animals to climb over.

柵にとげを付けることで、動物が乗り越えるのが難しくなった。

同意語

prickingspikingtauntcutting remark

反意語

動詞 1

present participle or gerund form of 'barb' — performing the action of making barbs (literally adding barbs or figuratively making cutting, sarcastic remarks).

「barb」の現在分詞・動名詞形。とげ(barb)をつける動作、または(比喩的に)辛辣な(皮肉めいた)発言をすること

She kept barbing her rival during the interview, which made the atmosphere tense.

彼女はインタビュー中に対立相手を何度も皮肉って、雰囲気を緊迫させた。

同意語

tauntingmockingjabbingsniping

反意語

最終更新時刻: 2026/01/14 16:54