Langimage
日本語

barbershop

|bar-ber-shop|

A2

🇺🇸

/ˈbɑrbərˌʃɑp/

🇬🇧

/ˈbɑːbə(r)ˌʃɒp/

place for haircuts and shaving

散髪・ひげそりの店

語源
語源情報

「barbershop」は英語で、'barber'(理髪師)と'shop'(店)の複合語に由来します。'barber'はラテン語の 'barba'(ひげ)から(古仏語 'barbier' 経由)来ており、'shop'は古英語 'sceoppa'(小屋・屋台)に由来します。

歴史的変遷

『barber』はラテン語 'barba' から古仏語 'barbier' を経て中英語の 'barber' になり、『shop』は古英語 'sceoppa' から中英語の 'shop' になりました。複合語 'barber shop' は近代英語期に発展し、後に 'barbershop' と綴られるようになりました。

意味の変化

元々は 'ひげ'(barba)や '小屋・店'(sceoppa)を意味し、複合語は理髪師が働く場所を指しました。時間とともにその基本的意味は保たれましたが、20世紀には合唱様式を指す第二の意味が生じました。

品詞ごとの意味

名詞 1

a shop where a barber cuts hair and shaves or trims men's beards.

理髪店(男性の髪やひげを切ったり整えたりする店)

He went to the barbershop for a haircut.

彼は散髪のために理髪店に行った。

同意語

barber'shair salonhairdresser's

名詞 2

a style of close-harmony, a cappella singing (often performed by a quartet); also used to refer to a group that sings in this style.

バーバーショップ(4人組などによる密接なハーモニーのアカペラ歌唱様式)

The barbershop performed a set of four-part harmonies at the festival.

そのバーバーショップ(四重唱団)は祭りで4部合唱を披露した。

同意語

イディオム

最終更新時刻: 2026/01/14 13:38