Langimage
日本語

baptizes

|bæp-taɪ-zɪz|

B2

/bæpˈtaɪzɪz/

(baptize)

one who baptizes (immerses/admits in baptism)

洗礼を施す人(浸す・洗礼を受けさせる人)

基本形複数形複数形複数形名詞名詞形容詞
baptizebaptizersbaptizeesbaptizementsbaptizerbaptizementbaptized
語源
語源情報

「baptize」は現代英語に由来し、古フランス語や後期ラテン語を経てギリシャ語の『baptizein』(「浸す」「つける」を意味)から借用された語である。

歴史的変遷

「baptize」は後期ラテン語の『baptizare』や古フランス語の『baptiser』(中世ラテン語の『baptizare』を含む)を経て、中英語を通じて現代英語の『baptize』になった。

意味の変化

当初は『浸す・つける』という物理的行為を意味していたが、次第に『キリスト教の洗礼を行う』という意味に特化し、さらに比喩的に『(儀式的に)命名する』という意味も獲得した。

品詞ごとの意味

動詞 1

third-person singular present form of 'baptize'.

『baptize』の三人称単数現在形

She baptizes infants at the parish every spring.

彼女は毎春、その教区で乳児に洗礼を施す。

同意語

動詞 2

to administer the sacrament of baptism to (someone); to purify or consecrate by ritual immersion or sprinkling with water.

(人)に洗礼を授ける;水で(儀式的に)浸す・振りかけて清める(宗教的な行為)

The pastor baptizes new members with water and prayer.

その牧師は新しい信徒たちに水と祈りで洗礼を施す。

同意語

動詞 3

to give a name to; to give a designation or nickname (figurative use).

(比喩的に)名前を付ける;呼び名を与える

The committee baptizes the initiative 'Project Sunrise.'

委員会はその新事業を「プロジェクト・サンライズ」と命名する。

同意語

christendub

最終更新時刻: 2026/01/13 11:16