Langimage
日本語

baptist

|bap-tist|

B2

/ˈbæptɪst/

one who baptizes

洗礼を施す人(浸す人)

語源
語源情報

「baptist」はギリシャ語の『baptistēs』に由来し、語根の「bapti-」は「浸す・つける」を意味しました。

歴史的変遷

「baptist」は後期ラテン語の『baptista』、古フランス語の『baptiste』を経て中英語(例:'bap(t)ist')に入り、最終的に現代英語の『baptist』になりました。

意味の変化

当初は「洗礼を施す人」を意味しましたが、時とともに特定のキリスト教の宗派(バプテスト派)の信徒やその宗派に関する形容詞を表す語にもなりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

a person who administers the Christian sacrament of baptism; a baptizer (often used historically or descriptively).

洗礼を施す人(洗礼者)

The baptist stood at the river and prepared to perform the rite.

洗礼者は川に立ち、儀式を行う準備をした。

同意語

名詞 2

a member of the Baptist denomination, a Protestant Christian group that emphasizes believer's baptism (by immersion) and congregational governance.

バプテスト派の信徒(信仰告白による洗礼を重視するプロテスタントの一派の信者)

She is a baptist and attends the local baptist church.

彼女はバプテスト派の信徒で、地元のバプテスト教会に通っている。

同意語

名詞 3

a title applied especially to John the Baptist and, by extension, to others called 'the Baptist'.

(特に)洗礼者(例:ヨハネ)

They called him the baptist for his role in baptizing followers.

人々は信者に洗礼を授けた役割から彼を「洗礼者」と呼んだ。

同意語

John the Baptist (when referring to that figure)

最終更新時刻: 2026/01/13 08:56