「banterer」は英語に由来し、動詞「banter」と動作者を表す接尾辞「-er」（「…する人」）から作られた語である。

「banterer」は18世紀中頃に使われ始めた動詞「banter」（おおよそ1730年代に確認される）に「-er」を付けて「その行為をする人」を表す語として発展した。動詞「banter」は「愛想よくからかう」という意味で用いられた。

当初「banter」や派生語は「好意的にからかう」を意味しており、その意味合いは現在まで大きく変わらず、「banterer」はそのようなからかいや機智を呈する人を指す。