'bannerol'は中英語の'bannerole'に由来し、'banner'は「旗」、縮小辞の'-ole'は「小さい」を意味しました。

'bannerol'は古仏語の縮小形'bannerole'（'baniere'／'bannière'から）を経て中英語の'bannerole'となり、最終的に現代英語の'bannerol'になりました。

当初は「小さな旗・ペナント」を意味し、意味自体は大きく変わらず、語は珍しく古語的になっています。