banderillas
|ban-de-ril-las|
C2
/ˌbæn.dəˈrɪl.əz/
(banderilla)
small decorated bullfighting stick
闘牛用の飾り付き小さな棒
語源
語源情報
「banderilla」はスペイン語に由来し、語形'manderilla'は接尾辞'-illa'で『小さいもの』を表し、'bandera'は『旗』を意味した。
歴史的変遷
『banderilla』はスペイン語の語（'bandera'の小形）から変化し、闘牛を表す語として英語に借用された。
意味の変化
当初は『小さな旗』を意味したが、次第に闘牛で用いられる飾り付きの刺突用短棒を意味するようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
plural of 'banderilla': small, decorated, barbed sticks used in bullfighting; planted in a bull's shoulders by a banderillero.
（複数）闘牛で使われる、飾りが付いた先に刺のある短い棒。バンデリージェロ（闘牛士）が牛の肩に刺す
The banderillas were planted into the bull's shoulders during the corrida.
闘牛の間、バンデリージャが牛の肩に刺された。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/10 02:31