bamboozles
|bam-boo-zles|
/bæmˈbuːz(ə)lz/
(bamboozle)
deceive or trick
だます
語源
「bamboozle」は英語に由来し、17せいきの終わりに記録された語で、はっきりした語源は不明なユーモラスな造語と考えられています。
「bamboozle」は17せいき後半の英語のスラングとして現れ、形や意味はほぼ変わらず現代まで続いています。'bumfuzzle'など同時代の表現の影響を受けた可能性はありますが、確かな単一の起源はありません。
当初は「当惑させる・困らせる」の意味で使われ、その後「だます・欺く」の強い意味が発達し、現代でもその核心的な意味が保たれています。
品詞ごとの意味
名詞 1
a trick or deception; an instance of deceiving.
だますこと・だまし（行為）
Her bamboozles were eventually uncovered by investigators.
彼女のだましは最終的に捜査官によって暴かれた。
同意語
反意語
動詞 1
to deceive or cheat someone by trickery or misleading talk; to hoodwink.
だます・こらしめて（お金などを）だまし取る
He bamboozles tourists into buying fake tickets.
彼は観光客をだまして偽のチケットを買わせる。
同意語
反意語
動詞 2
to confuse or perplex someone (often by complexity or trickery).
（複雑さやトリックで）当惑させる・混乱させる
This complicated set of instructions bamboozles new users.
この複雑な説明書は新しいユーザーを当惑させる。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2026/01/09 05:47