Langimage

deceives

|de/ceives|

B2

/dɪˈsiːv/

(deceive)

誤解させる、だます

mislead or trick

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形名詞名詞形容詞
deceivedeceiversdeceivesdeceiveddeceiveddeceivingdeceiverdeceptiondeceptive
語源
語源情報

『deceive』はラテン語『decipere』に由来し、『de-』は「離れて/遠ざける」、『capere/(変形で)cipere』は「取る」を意味していた。

歴史的変遷

『decipere』は古仏語の『decevoir』(『deceivre』などの変種)に変化し、中英語の『deceiven』を経て現代英語の『deceive』になった。

意味の変化

当初は「取り込む、罠にかける」のような(より物理的な)意味だったが、次第に「人を誤解させる・だます」の現在の意味へと変化した。

品詞ごとの意味

動詞 1

人に事実でないことを信じさせる(=だます)

He deceives investors with false promises about the project's returns.

彼はそのプロジェクトの利回りについての虚偽の約束で投資家をだます。

同意語

反意語

動詞 2

誤った印象を与える(見かけが実際と違って見える)

Bright lighting deceives the eye and deceives many into thinking the room is larger.

明るい照明は目を欺き、多くの人に部屋が広く見えるという誤った印象を与える。

同意語

反意語

動詞 3

期待に反して裏切る(期待を満たさない)

The map deceives and often deceives tourists who expect easy routes.

その地図は期待を裏切り、簡単な道を期待する観光客をしばしば裏切る。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/26 21:34