Langimage
日本語

balneum

|bal-ne-um|

C2

/ˈbælniəm/

Roman/public baths

ローマ時代の公衆浴場

語源
語源情報

「balneum」はラテン語の語『balneum』に由来し、その語は最終的にギリシャ語の『balaneion』(入浴を意味する)から借用されたものである。

歴史的変遷

『balneum』はギリシャ語『balaneion』からラテン語『balneum』へ変化し、学術的・専門的な文脈で英語に借用され『balneum』となった。

意味の変化

当初は一般的に「入浴」を意味したが、英語では時代が下るにつれて意味が縮小し、考古学的記述や医療(温泉療法)など専門的・古風な用法に限られることが多くなった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a bath or bathing-place; especially an ancient or classical bath or a bath used for therapeutic purposes.

浴場・入浴施設(特に古代の浴場や療養目的の浴場)

The Roman villa included a balneum where servants drew hot water for the family.

そのローマ別荘には、召使が家族のために湯を汲むためのバルネウム(浴場)が備えられていた。

同意語

名詞 2

a therapeutic bath used in balneotherapy (medical treatment using mineral or thermal baths).

(療養用の)温泉浴・療養浴(バルネオセラピーで用いられる入浴)

The physician recommended a series of balnea to alleviate the patient's rheumatism.

医師は患者の関節炎を和らげるために一連の温浴(バルネア)を勧めた。

同意語

最終更新時刻: 2026/01/07 21:48