baller
|bal-ler|
🇺🇸
/ˈbɔːlɚ/
🇬🇧
/ˈbɔːlə/
one who plays/stands out; successful/showy person
（ボールをする人）目立つ人・成功して派手な人
語源
「baller」は英語に由来し、スポーツ（特にバスケットボール）を指す単語「ball」と、動作の主体を表す接尾辞「-er」から成る造語です。20世紀後半にAAVE（アフリカ系米国英語）やヒップホップ文化で俗語として普及しました。
「baller」は元々「ball」＋「-er」から派生し、当初はスポーツ文脈で「ボールをする人」を意味しましたが、スポーツやヒップホップのスラングを通じて「金持ちや派手な人」に意味が拡大し、現代の意味に至りました。
当初は「（特にバスケットボールを）する人」を意味していましたが、時間の経過で「裕福で目立つ人」という意味も帯び、形容詞的に「すごい・かっこいい」を表す用法が確立しました。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person who plays ball sports, especially a skilled or professional basketball player.
バスケットボール選手（特にプロや技術のある選手）
He used to be a baller in college.
彼は大学時代、バスケットボール選手だった。
同意語
反意語
名詞 2
slang: a person (often wealthy) who spends money freely or lives a flashy lifestyle; a big spender or high roller.
金持ちで派手に金を使う人（羽振りのいい人）
After the deal, he's a real baller.
その取引の後、彼は本当に羽振りのいい人になった。
同意語
反意語
名詞 3
informal: someone who is outstanding or highly skilled in a particular area.
何かの分野で非常に優れている人
She's a coding baller.
彼女はコーディングの腕がすごい人だ。
同意語
反意語
形容詞 1
informal: excellent, impressive, or very fashionable.
最高の、すごい、かっこいい
That move was baller.
そのプレーは最高だった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/06 09:24