balestra
|ba-les-tra|
/bəˈlɛstrə/
a forward spring or launching device
前へ弾く・投げるイメージ
語源
「balestra」はイタリア語の単語「balestra」から来ており、元は「弩(ど)」を意味した。
「balestra」は中世ラテン語やラテン語の「balista/ballista」などから変化し、さらにギリシャ語の「投げる」を意味する語根(ballein)に遡り、イタリア語を介して英語に入った。
当初は投射兵器あるいは弩を指していたが、時代を経てフェンシングにおける前方への跳躍動作という比喩的・専門的用法も持つようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a crossbow or a type of ancient missile-throwing engine (archaic or historical).
弩(ど)・古代の投射兵器(古語・歴史的用法)
The museum's collection included a beautifully carved medieval balestra.
博物館の収蔵品には美しく彫刻された中世のバレストラが含まれていた。
同意語
名詞 2
in fencing, a forward hop or quick spring (often immediately followed by a lunge) used to close distance and initiate an attack.
フェンシングでの前方への跳躍(しばしば直後に突きが続く)
She executed a perfect balestra and scored with the ensuing lunge.
彼女は完璧なバレストラを行い、その後の突きで得点した。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/05 08:26
