Langimage
日本語

baldie

|bald-ie|

B1

🇺🇸

/ˈbɑːldi/ or /ˈbɔːldi/

🇬🇧

/ˈbɔːldi/

informal name for a bald person

はげた人の非公式な呼び方

語源
語源情報

「baldie」は英語に由来し、形容詞「bald」にあだ名や親しみを表す接尾辞「-ie」(または「-y」)が付いてできた語です。

歴史的変遷

「bald」は中英語・古英語の頃から『髪がない』ことを示す語として発展し、北英語やスコットランド英語で親しみを表す接尾辞「-ie」が付いて「あだ名」的な形が作られました。

意味の変化

語根の「bald」は長く『髪がない』を意味してきており、そこから派生した「baldie」は親しみや侮蔑を込めた非公式な『はげた人』という意味で使われるようになりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

informal (often derogatory or teasing): a person who is bald; someone with little or no hair on their head.

(非公式・からかい・軽蔑的)頭がはげている人

The kids shouted 'Hey, baldie!' as he walked past.

子どもたちが彼が通り過ぎるときに「ヘイ、バルディ!」と叫んだ。

同意語

反意語

haired personlong-haired person

名詞 2

informal, affectionate: a nickname used fondly for someone who is bald.

(親しみを込めた)あだ名としてのはげの人

We call Grandpa 'baldie' as a joke, but he laughs along.

私たちは冗談でおじいちゃんを「バルディ」と呼ぶが、彼も笑っている。

同意語

イディオム

最終更新時刻: 2026/01/04 21:42