Langimage
日本語

bakehouse

|bake-house|

A2

/ˈbeɪkhaʊs/

place where baking is done

パンを焼く場所

語源
語源情報

「bakehouse」は英語に由来し、語は 'bake'(乾熱で料理する)と 'house'(住居・建物)という単語の合成から成る。

歴史的変遷

'bake' は古英語の 'bacan' に由来し、'house' は古英語の 'hūs' に由来する。中英語(例:'bakhous' や 'bak(h)hus' のような形)でこれらが結合し、最終的に現代英語の 'bakehouse' になった。

意味の変化

当初は「焼くことが行われる建物」を意味しており、時代を経ても概ね同じ意味(製パン所やかまどを備えた建物)で使われている。

品詞ごとの意味

名詞 1

a building where bread and other baked goods are made; a bakery.

パン屋・製パン所(パンや焼き菓子を作る建物)

The village bakehouse opens at dawn to bake fresh loaves for the market.

その村の製パン所は朝早く開いて、市場向けに新しいパンを焼く。

同意語

名詞 2

historically, a communal oven-house or a small building containing ovens used for baking (often used in older texts).

歴史的には共同かまど小屋やかまどを備えた小さな建物(古い文献で用いられる)

In medieval times the town's bakehouse served several families who had no ovens at home.

中世には町のかまど小屋が自宅にかまどを持たない数家族のために使われた。

同意語

communal ovenoven-house

最終更新時刻: 2026/01/02 22:48