Langimage
日本語

baja

|ba-ja|

B2

/ˈbɑːhə/

low / lower

低い・下の

語源
語源情報

「baja」はスペイン語に由来し、女性形『baja』は形容詞『bajo』(低い)に対応し、『bajo』は後期ラテン語の『bassus』(低い、短い)に由来します。

歴史的変遷

『baja』は古スペイン語の形(例:baxo/bajo)から変化し、ラテン語『bassus』に由来して現代スペイン語の『baja』となり、地名やその他の用法として英語に取り入れられました。

意味の変化

当初は『低い・より低い』を意味しましたが、次第に地名(『下カリフォルニア』=Baja California)などに用いられ、英語では地域名やレース名、借用語としての用法に発展しました。

品詞ごとの意味

名詞 1

(proper noun) The Baja Peninsula — the long peninsula in northwestern Mexico (often called 'Baja' in English).

バハ半島(メキシコ北西部の半島)

They drove down to the Baja for the winter.

彼らは冬の間バハ半島へ車で行った。

同意語

反意語

名詞 2

(countable) An off-road endurance race held in the Baja region (e.g., the Baja 1000); by extension, any similar desert/off‑road race.

(バハ地域で行われる)オフロード耐久レース(例:Baja 1000)

He competed in the Baja 1000 last year.

彼は去年バハ1000に出場した。

同意語

名詞 3

(borrowed from Spanish) A leave of absence, especially for illness or injury; a period off work (used in bilingual/Spanish-influenced English contexts).

(スペイン語からの借用)病気やけがによる休職・欠勤(休み)

After the operation she took a baja to recover.

手術後、彼女は回復のためバハを取った。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2026/01/02 16:30