Langimage
日本語

bagman

|bag-man|

C1

/ˈbæɡmən/

person who carries or collects money

金を運ぶ・集める人

語源
語源情報

「bagman」は英語に由来し、「bag」と「man」の合成語で、『bag』は袋、『man』は人を意味した。

歴史的変遷

19世紀の「bag-man」(文字通り「袋を持つ人」)から発展し、当初は行商人や集金人を指したが、次第に不正な金を集めたり流したりする人を指すように専門化した。

意味の変化

当初は「袋を持つ人(行商人や集金人)」を意味したが、次第に「犯罪者や汚職関係者のために金を集めたり仲介したりする人」を意味するようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a person who collects or distributes money on behalf of criminals or corrupt officials, often handling illicit funds such as bribes or protection payments.

(犯罪組織や汚職関係者の)賄賂や護衛料などの不正な金を集めたり配ったりする人

The mob sent a bagman to collect the weekly protection payments.

暴力団は週ごとの護衛料を集めるためにbagmanを送った。

同意語

名詞 2

an intermediary who raises or channels funds for political campaigns or organizations, sometimes using secretive or questionable methods.

政治資金や運動資金を集めて仲介する人(場合によっては疑わしい手段を用いることがある)

The campaign relied on a bagman to channel donations from undisclosed sources.

選挙運動は秘密の出所からの寄付を仲介するためにbagmanに頼った。

同意語

名詞 3

(archaic) A traveling salesman or peddler who carried a bag.

行商人(袋を持って歩き回る人)〔古い用法〕

In older novels, a bagman might appear as a traveling salesman.

古い小説では、bagmanが行商人として登場することがある。

同意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/12/31 09:40