backwood
|back-wood|
/ˈbæk.wʊd/
remote wooded area
人里離れた森林地帯
語源
'backwood'は英語に由来し、具体的には'back'＋'wood'という複合語から来ており、'back'は「後ろ・背面」、'wood'は「森・林」を意味した。
古英語の' b ec'（bæc）や'wudu'（wudu）が中英語で結合して'back-wood'のような複合語になり、後に'more common'な'backwoods'などを経て現代の'backwood'/'backwoods'になった。
当初は集落の「裏手にある森」を指していたが、時を経て「辺鄙な森林地帯や人里離れた田舎」を意味するようになり、遠隔性や人口希薄という含意を帯びるようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a remote, usually forested area; a sparsely populated rural region (often used to imply remoteness or backwardness).
奥まった森林地帯・辺鄙な農村地域（人里離れている・不便な様子を含意することがある）
They found an old cabin hidden in the backwood.
彼らは奥まった森林地帯で古い小屋を見つけた。
同意語
反意語
名詞 2
(dated or regional) A single area or tract of woodland located to the rear of a settlement or property; occasionally used in older texts as singular of 'backwoods.'
（古風・方言）集落や土地の裏手にある森林の一区画。古い文献で's backwoods'の単数形として用いられることがある
The farmer grazed his animals on the edge of the backwood.
農夫は家の裏手の森林のはずれで家畜を放牧した。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/12/28 09:06