Langimage
日本語

backwashes

|back-wash-es|

B2

🇺🇸

/ˈbæk.wɑʃ.ɪz/

🇬🇧

/ˈbæk.wɒʃ.ɪz/

(backwash)

backward flow

逆流

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形
backwashbackwashesbackwashesbackwashedbackwashedbackwashing
語源
語源情報

「backwash」は現代英語で'back'と'wash'を合わせた複合語で、『後方へ戻る洗い』という字義どおりの表現から成る。

歴史的変遷

「back」は古英語の'bæc'に由来し、「wash」は古英語の'wæscan'/'wæsc'に由来する。これらが中英語で結びついて'backwash'となり、現代英語へと発展した。

意味の変化

当初は文字どおり『後方へ流れる洗い』を意味していたが、次第に『余波』や『反響』といった比喩的な意味も持つようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

the backward movement of water caused by a passing boat or wave; a boat's wake or the turbulent water it leaves behind.

通り過ぎた船や波によって生じる後方への水の動き(船の航跡)

The backwashes from the speedboats made it hard to keep the small dinghy steady.

モーターボートのbackwashes(後方の水のうねり)のせいで、小さなボートを安定させるのが難しかった。

同意語

名詞 2

a secondary or indirect effect; an after-effect or repercussion (often used figuratively to describe social, political, or economic consequences).

2次的・間接的な影響。余波・反響(社会的・政治的・経済的な結果を指す比喩的表現)

The backwashes of the policy backwashes through the economy for years.

その政策のbackwashes(余波)は何年も経済に影響を与え続ける。

同意語

反意語

動詞 1

to cause water or another liquid to flow backward; to wash back (often used of cleaning systems: to reverse the flow to clean filters).

水や液体を後方へ流すこと、逆流させて洗うこと(フィルター洗浄などで使われる)

The pool's filtration system backwashes the filter every night.

プールのろ過装置は毎晩フィルターをbackwashes(逆洗浄)する。

同意語

動詞 2

to rebound or produce unintended secondary effects; to have repercussions.

反動的に生じる、または意図しない二次的な影響を与える(余波を生む)

Sometimes tough enforcement backwashes and increases public resentment.

時には厳しい取り締まりがbackwashes(反動)して市民の憤りを増すことがある。

同意語

reboundechorepercuss

最終更新時刻: 2025/12/28 07:15