backhand
|back-hand|
/ˈbæk.hænd/
strike with the back of the hand
手の甲で打つイメージ
語源
「backhand」は古英語の要素「bæc」と「hand」に由来し、「bæc」は「背（back）」、「hand」は「手（hand）」を意味した。
中英語期に複合語（例：'bakhand'や'bak-hond'のような形）として現れ、現代英語の複合語『backhand』に発展した。
当初は文字どおり「手の甲」「手の甲を使う動作」を指したが、次第に手の甲で打つ一撃を意味し、さらにラケット競技での特定の打ち方を指すようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a stroke in racket sports (especially tennis) made by swinging the racket so that the back of the hand faces the direction of the stroke.
（テニスなどの）手の甲を（相手側に）向けて打つショット
Her backhand is improving after months of practice.
何か月もの練習の後で、彼女のバックハンドは上達している。
反意語
名詞 2
a blow or slap delivered with the back of the hand.
手の甲で打つ（平手とは別の）打撃・平手打ち
He received a backhand across the face during the argument.
口論の最中、彼は顔に手の甲で打たれた。
同意語
動詞 1
to hit (something, especially a ball) with a backhand stroke; to strike with the back of the hand.
（特にボールを）バックハンドで打つ／手の甲で打つ
He backhanded the ball down the line to win the point.
彼はポイントを取るためにボールをライン際にバックハンドで打った。
同意語
反意語
動詞 2
past tense or past participle form of 'backhand'.
「backhand」の過去形・過去分詞形
He backhanded the ball earlier in the match.
彼は試合の序盤でボールをバックハンドで打った。
形容詞 1
used as 'backhanded' — indirect, insincere, or subtly insulting (often used of a compliment).
（backhandedとして）遠回しの、皮肉めいた、（ほめ言葉が）嫌味を含む
She gave him a backhanded compliment about his work.
彼女は彼の仕事について嫌味の混じった褒め言葉を言った。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/26 07:11