bacchanalism
|bac-cha-na-lism|
/ˌbækəˈnælɪzəm/
riotous drunken revelry
酒に溺れる乱痴気騒ぎ
語源
「bacchanalism」はラテン語の「Bacchanalia」から来ており、「Bacchan-」はバッカス(ギリシャ語の「Bakkhos」由来)の祭儀を指していた。
「bacchanalism」はラテン語の「Bacchanalia」(バッカスの儀礼)から変化し、後期ラテン語・中英語を経て現代英語の形になった。
当初は「バッカスをたたえる儀礼」を意味していたが、時間とともに「乱痴気騒ぎ、飲み歩きや放蕩」といった現在の意味に変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
wild, drunken revelry or orgiastic riotousness; excessive indulgence in sensual pleasures, often in the form of drunken partying.
酒や官能的な快楽に没頭する放蕩的な乱痴気騒ぎ(しばしば飲み騒ぎや乱交を含む)
The masked celebration quickly descended into bacchanalism, with guests abandoning restraint.
その仮面の祝宴はすぐにバッカナール的な乱痴気騒ぎに陥り、参加者は節度を失った。
同意語
反意語
名詞 2
general excessive indulgence in pleasures or luxury (broader, figurative use).
快楽や贅沢への過度の没入(比喩的な用法)
The critic lamented the bacchanalism of the period's spending on frivolous entertainments.
批評家はその時代のつまらない娯楽への過度の出費(放蕩)を嘆いた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/24 13:38
