Langimage
日本語

babylonite

|ba-by-lo-nite|

C2

/ˌbæbəˈlaɪnaɪt/

person of or associated with Babylon

バビロンの人(またはバビロンに関連する人)

語源
語源情報

『babylonite』は英語に由来し、地名『Babylon』と接尾辞『-ite』から形成された。『Babylon』はアッカド語の『Bābili(神の門)』にさかのぼる。

歴史的変遷

『Babylon』はアッカド語『Bābili』→ギリシャ語『Babylōn』→ラテン語『Babylon』を経て英語に入り、接尾辞『-ite』を付けて『babylonite』が形成された。

意味の変化

当初は『バビロンの居住者』を指したが、後に宗教的・文学的比喩により『堕落や物質主義と結び付けられる人物』という意味でも使われるようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a native or inhabitant of the ancient city of Babylon.

古代バビロンの出身者・居住者

The Babylonite priests recorded celestial events on clay tablets.

バビロン人の祭司たちは粘土板に天文現象を記録した。

同意語

名詞 2

figuratively, a person associated with or sympathetic to the ways of Babylon — often used pejoratively to imply decadence, materialism, or moral corruption.

比喩的に(堕落や物質主義を象徴する)バビロンに関連する人、(軽蔑的)

Critics denounced the city's rulers as babylonites, blaming them for luxury and excess.

批評家たちはその都市の支配者たちを「バビロン人」と非難し、贅沢や過度を非難した。

同意語

Babyloniandecadent (figurative)

最終更新時刻: 2025/12/23 15:56