Langimage
日本語

ayah

|a-yah|

C1

/ˈaɪə/

verse or sign

節またはしるし

語源
語源情報

「アーヤ」はアラビア語の「آية」に由来し、「しるし」や「奇跡」を意味しました。

歴史的変遷

「آية」は英語に「ayah」として採用され、クルアーンの節やしるしに関連する元の意味を維持しました。

意味の変化

最初は「しるし」や「奇跡」を意味しましたが、時間とともにクルアーンの節を指すようにもなりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

a verse from the Quran, the holy book of Islam.

クルアーンの節

The imam recited an ayah during the prayer.

イマームは祈りの間にアーヤを朗読しました。

同意語

名詞 2

a maid or nursemaid in South Asia, especially one who takes care of children.

南アジアのメイドや乳母、特に子供の世話をする人

The family hired an ayah to help with the children.

家族は子供たちの世話をするためにアーヤを雇いました。

同意語

最終更新時刻: 2025/06/05 17:36