『aweary』は中期英語の語形『a-weary』に由来し、接頭辞『a-』は古英語由来で「～の上に・～の中に」といった意味をもち、『weary』（古英語 'werig'）は「疲れた」を意味します。

『aweary』は中期英語の『a-weary』から変化し、さらに語幹は古英語の 'werig' に遡ります。接頭辞『a-』は中期英語で形容詞・副詞を作る際に用いられました。

当初は「疲れている状態にある」という意味で、現代でも基本的な意味は保たれていますが、用法は主に古風・文語的です。