Langimage
日本語

awaste

|a-waste|

C2

/əˈweɪst/

laid waste; ruined

荒廃した/荒れ果てた

語源
語源情報

「awaste」は初期近代英語の接頭辞「a-」(古英語の'on'や'at'に由来し副詞化・分詞形を作る)と形容詞・名詞' waste'の結合に由来します。'waste'は古フランス語'waste/guast(e)'、さらにラテン語'vastus'(「空の、荒れた」の意)に遡ります。

歴史的変遷

『awaste』は中英語〜初期近代英語でa- + 'waste'(中英語の 'awast, a-waste')として現れましたが、次第に使用がまれになり現代英語では古語的表現となりました。

意味の変化

当初は「荒廃した状態にある/荒らされた」といった意味でしたが、時とともに語は古語化し、現代では主に文学的・歴史的文脈での「荒廃した/荒れ果てた」の意味で残っています。

品詞ごとの意味

形容詞 1

laid waste; devastated or ruined (archaic).

荒廃した(古語・廃れた用法)

After the siege the town lay awaste for years.

包囲の後、その町は何年も荒廃したままだった。

同意語

反意語

副詞 1

in a state of waste or desolation; utterly or completely wasted (archaic).

荒廃して/荒れ果てて(古語)

The fields were left awaste after the flood.

その洪水の後、畑は荒れ果ててしまった。

同意語

反意語

productivelyintactly

最終更新時刻: 2025/12/04 11:35