awaiter
|a-wait-er|
🇺🇸
/əˈweɪtər/
🇬🇧
/əˈweɪtə/
(await)
waiting for
待つ
語源
'awaiter'は英語に由来し、基礎語の『await』と動作主体を表す接尾辞『-er』から成り、'await'は「待つ・(出来事のために)居合わせる」を、接尾辞'-er'は「~する人」を意味した。
'await'は中英語の 'awaiten' 等から発展し、これは「見張る・待つ」を意味する古ノルド語や古フランス語の影響を受けた形態に由来する。接尾辞'-er'は古英語の'-ere'に由来し、最終的に名詞 'awaiter' を形成した。
当初は「見張る・待つ人」を指す意味が強かったが、時が経ち現在では「待っている人・期待している人」という基本的な意味を保っている。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person who waits or is waiting for something or someone; an expectant person.
待っている人、期待して待つ人
Several awaiters gathered at the station, hoping to see the returning train.
駅には戻ってくる列車を見ようと待っている数人の待機者が集まっていた。
同意語
反意語
名詞 2
(formal or literary) Someone awaiting an event or outcome, often used in legal or ceremonial contexts (e.g., an awaiter of news or judgment).
(文語・形式的)出来事や結果を待つ人(例:知らせを待つ人)
The awaiter of the verdict paced the corridor anxiously.
評決を待つ人は不安げに廊下を歩き回っていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/04 00:36
