avadavats
|a-va-da-vat|
/ˌævəˈdævət/
(avadavat)
small red-spotted finch
小型の赤い斑点のある小鳥（フィンチ）
語源
「avadavat」はヒンドゥスターニー語（グジャラート語／ヒンドゥスターニー語由来）の都市名「Amdāvād（アーメダバード＝Ahmedabad）」に由来し、現地から取引された鳥にその地名が当てられたものです。
「avadavat」は貿易や植民地時代の接触を通じて英語に取り入れられ、種の学名にはラテン化された「Amandava」が作られました。英語の一般名は元の地名の変形を保っています。
当初はアーメダバードに関連する鳥を指していましたが、次第に現在の「ストロベリーフィンチ（Amandava amandava）」を指す一般名になりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
a small estrildid finch (Amandava amandava) native to South Asia; the male in breeding plumage has red or strawberry-like spotting, giving rise to the common name 'strawberry finch' or 'red avadavat'.
南アジア原産の小型フィンチ（Amandava amandava）。繁殖期の雄は赤いいちご状の斑点を持つため「ストロベリーフィンチ」や「レッド・アヴァダヴァット」とも呼ばれる
avadavats are popular in aviculture because of their colorful plumage.
avadavats は、その鮮やかな羽色のため、鳥類飼育で人気がある。
同意語
最終更新時刻: 2025/11/30 10:58