auturgy
|au-tur-gy|
🇺🇸
/ˈɔːtərdʒi/
🇬🇧
/ˈɔːtədʒi/
self-working; self-sufficiency
自ら働くこと・自給自足
語源
「auturgy」は古代ギリシャ語の語『αὐτουργία(autourgia)』に由来し、『autos(自己)』と『ergon(働き)』を含む。
『auturgy』は後期ラテン語・中世ラテン語の『auturgia』を経て、学術的借用語として近代以降の英語に入った。
当初はギリシャ語で文字通り『自ら働くこと』を意味していたが、時間を経て『自給自足・独立して作用すること』という抽象的な意味に発展した。
品詞ごとの意味
名詞 1
the state or quality of being self-working or self-sufficient; the ability to operate or exist independently (often used in philosophical or theological contexts).
自ら働くこと・自給自足である性質(哲学・神学で使われることが多い)
Many theologians have debated the auturgy of the divine will—its claimed independence from any external cause.
多くの神学者は、神の意思のauturgy(外的原因からの独立性)について議論してきた。
同意語
反意語
名詞 2
the power or capacity to act without external control; self-determination or independent functioning.
外部の支配を受けずに行動する力・能力(自主性・独立した機能)
The experimental device's auturgy reduced the need for external maintenance.
その実験装置のauturgyによって外部の保守がほとんど不要になった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/29 21:40
