Langimage
日本語

autosymbolic

|au-to-sym-bol-ic|

C2

🇺🇸

/ˌɔːtoʊsɪmˈbɑːlɪk/

🇬🇧

/ˌɔːtəʊsɪmˈbɒlɪk/

self-symbolizing

自己を象徴する

語源
語源情報

「autosymbolic」は現代英語の造語で、ギリシャ語の接頭辞「auto-」(ギリシャ語 'autos':自己)と「symbolic」(記号に関する)を結合したものに由来します。

歴史的変遷

「auto-」はギリシャ語の 'autos' に由来し、後にラテン語や英語で接頭辞として広く用いられるようになりました。「symbolic」はギリシャ語 'symbolon' → ラテン語 'symbolum' → フランス語 'symbolique' を経て英語 'symbolic' になり、現代英語で両要素が結合して「autosymbolic」が形成されました。

意味の変化

当初は「自己を象徴する/自己参照的なものに関する」という意味で作られ、その自己参照的な記号性という核心的意味は現在まで概ね保たれています。

品詞ごとの意味

形容詞 1

describing something that functions as a symbol of itself or that refers to its own symbolic status; self-referential in its symbolism.

自己を象徴する・自己参照的な(自分自身の記号性を指す)

The installation is autosymbolic: every motif in it points back to the act of symbol-making itself.

そのインスタレーションは自己象徴的で、そこにあるすべてのモチーフが記号化の行為自体を指している。

同意語

反意語

non-self-referentialpurely representational

最終更新時刻: 2025/11/28 16:58