「autoreinfusion」は現代英語で、ギリシャ語由来の接頭辞「auto-」（ギリシャ語 'autos'＝『自己』）と、ラテン語要素の「reinfusion」（接頭辞 're-'＝『再び』、'infusio/infundere'＝『注ぎ入れる』）を組み合わせてできた語である。

『autoreinfusion』は20世紀後半の医学用語として成立し、当初は『auto-reinfusion』や『autologous reinfusion』と表記され、『autotransfusion』に関連する用語として使われ、徐々に連結形『autoreinfusion』が臨床文献で用いられるようになった。

当初は手術中に回収・処理された出血血液の再注入を特に指していたが、使用範囲は広がり、様々な自家の血液成分を同一患者に再注入する行為全般を含むようになった。