「autonomously-created」はギリシャ語の「autonomos」から来ており、「auto-」は「自己」、「nomos」は「法」を意味し、ラテン語の「creare」と組み合わさり、「創造する」を意味します。

「autonomos」は英語の「autonomous」に変わり、「creare」は「create」になり、最終的に現代英語の「autonomously-created」という用語が形成されました。

当初、「autonomous」は「自治」を意味していましたが、時間とともに技術の文脈で「自己創造」の概念を含むように進化しました。