「autohemic」はギリシャ語に由来し、要素の「autos」と「haima」から来ている。'autos'は「自己」を、'haima'は「血液」を意味した。

『autohemic』は近代の医学用語として、ギリシャ語要素（'auto-'＋'haema/haema-'の形）を組み合わせてニューラテン語的な語形（例：'autohaemic'）で作られ、最終的に現代英語の形『autohemic』になった。

当初は「自己の血液に関する」という意味だったが、時間とともに医療文脈における用途にほぼ限定されるようになった。