autodiagnosis
|au-to-di-ag-no-sis|
🇺🇸
/ˌɔːtoʊˌdaɪəɡˈnoʊsɪs/
🇬🇧
/ˌɔːtəʊˌdaɪəɡˈnəʊsɪs/
self-diagnosis
自己診断
語源
「autodiagnosis」はギリシャ語に由来し、特に「αὐτός」と「διάγνωσις」から来ており、「αὐτός」は「自己」、「διάγνωσις」は「識別」または「診断」を意味しました。
「diagnosis」はギリシャ語のδιάγνωσιςからラテン語を経て中英語に入った語で、現代英語ではギリシャ語の接頭辞「auto-（αὐτός）」が付いて「autodiagnosis」のような複合語が作られました。
もともとは「自己」＋「識別（診断）」を意味する語根の組合せでしたが、現代では「自分自身を診断する行為」を指すようになりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
the act or practice of diagnosing one’s own medical, psychological, or other condition without professional evaluation.
医療的・心理的などの状態を専門家の診断を受けずに自分で診断すること（自己診断）
His autodiagnosis was wrong, so he went to see a doctor for a professional opinion.
彼の自己診断は間違っていたので、専門的な意見を得るために医師の診察を受けに行った。
同意語
反意語
名詞 2
an informal or tentative self-assessment (often based on internet research or personal observation) rather than a confirmed medical diagnosis.
インターネットの情報や自身の観察に基づく、正式ではない暫定的な自己評価（確定的な診断ではない）
Online autodiagnosis can lead to unnecessary worry or incorrect conclusions.
オンラインでの自己診断は不必要な心配や誤った結論を招くことがある。
同意語
反意語
動詞 1
(informal) To diagnose oneself; to reach a (usually informal) conclusion about one’s own condition without a professional.
（非公式に）自分自身を診断する。専門家を介さず、自分の状態について結論に達すること
She autodiagnosed herself after reading symptoms online.
彼女はオンラインで症状を読んで自分で自己診断した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/25 00:32