「authorless」は英語に由来し、語根の「author」と接尾辞「-less」（〜がない）を組み合わせた語です。

「author」は古フランス語（auctor/author）を経てラテン語 'auctor'（起こした人・創始者）に由来し、現代英語で 'author' に対して接尾辞 '-less' を付けて 'authorless' が形成されました。

当初は「著者がいない」という意味で、現代でもその基本的な意味は保たれています。