Langimage
日本語

auth

|auth|

B2

🇺🇸

/ɑːθ/

🇬🇧

/ɔːθ/

verify identity / grant permission

身元を確認する/権限を与える

語源
語源情報

「auth」は英語の単語「authentication」(短縮形)に由来し、要素の「auth-」はギリシャ語の「authentikos(本物の・真正の)」に由来します。

歴史的変遷

「auth」は英語の完全な語「authentication」や「authorize」から短縮され、コンピュータ技術の分野で略語として使われるようになり、現代では技術用語として一般的な略称になりました。

意味の変化

もともとは「本物である」「権威ある」を意味しましたが、その後「認証」や「認可」を指すようになり、さらに短縮形の「auth」は技術文脈で「本人確認のプロセス」や「資格情報/権限」を指すようになりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

informal abbreviation for 'authentication' — the process of verifying a user's identity (e.g., passwords, tokens).

認証(だれがそのユーザーかを確認するプロセス)

The app uses auth to log users in.

アプリはユーザーのログインにauthを使う。

同意語

反意語

名詞 2

informal abbreviation for 'authorization' — permission or rights granted to a user or process.

認可(アクセス権や操作権限)

You need auth to access that endpoint.

そのエンドポイントにアクセスするにはauthが必要だ。

同意語

反意語

unauthoriseddenial

動詞 1

to authenticate or authorize (informal, tech usage) — to verify identity or grant permission.

(動詞)認証する/認可する

Can you auth the user before proceeding?

続行する前にそのユーザーをauthしてくれる?

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/11/22 22:08